Japan

Cherry Blossoms （さくらさくら/Sakura Sakura）
https://www.youtube.com/watch?v=jqpFjsMtCb0

Deutsche Übersetzung des Liedes
https://en.wikipedia.org/wiki/Sakura_Sakura

Kirschblüten, Kirschblüten,
In den nahen Feldern und Dörfern
So weit wie wir sehen können.
Ist es ein Nebel oder sind es Wolken?
Duftend in der Morgensonne,
Kirschblüten, Kirschblüten,
Blumen in voller Blüte.

Kirschblüten, Kirschblüten,
Über den Frühlingshimmel,
So weit wie wir sehen können.
Ist es ein Nebel oder sind es Wolken?
Lieblich duftend in der Luft.
Komm jetzt, komm
Uns am Anblick erfreuen, endlich!

"Die Kirschblüte (jap. 桜 oder さくら, sakura) beginnt in Japan Mitte oder Ende März in Kyūshū und „wandert“ dann nach Nordosten, bis sie etwa Anfang Mai in Hokkaidō ankommt. Sie steht für Schönheit, Aufbruch und Vergänglichkeit. Die Zeit der Kirschblüte markiert einen Höhepunkt im japanischen Kalender und den Anfang des Frühlings."
http://de.wikipedia.org/wiki/Kirschblüte

さくら さくら　［SAKURA SAKURA］
https://www.youtube.com/watch?v=hDh4ml7Jb-I

さくら(Sakura)　25絃箏 (25 strings koto)
https://www.youtube.com/watch?v=JDTp_YQizqE

幻想曲「さくらさくら」 - Harmonica
https://www.youtube.com/watch?v=DYkjyXNY6M0

Sakura Sakura
https://www.youtube.com/watch?v=JGbsvxMLkgg

Am 11. März 2011 kam es zu Erdbeben und Tsunami in Japan.
Kernkraftwerke im Norden wurden beschädigt, u.a. in Fukushima.
Im Süden brach der Vulkan Shinmoedake aus.